Wo Technik im Spiel ist, tritt die Katastrophe in Galauniform auf.